Olá Karina,

Realmente não tem como retificar o CNPJ, recomendo que você entre em quanto antes em contato com a RFB para processos de eliminação desta escrituração, pela escrituração correta pela matriz.